ヨーガ・スートラ 2・23
- 2024.04.20
2・23 見られるものと見るものとの結合は、臣下たる力(見られるもの)と主君たる力(見るもの)の両方が、各自の実体を把握する原因になる。「ヨーガ根本教典」佐保田鶴治著
佐保田鶴治先生の解説より~~~
~~~臣下である力の自体認識は経験である、主君たる力の自体認識は解脱である。
23 所有する者【プルシャ】と所有されるもの【プラクリティ】の結合が、それら両者が各自の本性と力(シャクティ)を把握する原因である。「インテグラル・ヨーガ」スワミ・サッチダーナンダ著 伊藤久子訳
スワミ・サッチダーナンダの解説より~~~
”サンヨーガ(結合)”は、プルシャが自然の力を借りて自らを悟るために、必要である。~~~
*****************************************
見られるものと見るものの結合が苦悩の原因であるが、この結合(苦悩)が解脱のために必要なのだそうだ。苦悩という状態があるから、苦悩がない状態が分かる・・・ということかしら。